- Опубликовано
- Обновлено
- Проверено
Выберите язык
Roulette.team публикуется на английском в корне сайта, на польском под /pl/ и на русском под /ru/. Все версии используют одни и те же данные аудита и методологию — отличается только язык. Новые локали добавляются через наш конвейер перевода; статус смотрите в таблице ниже.
Доступные версии
Дорожная карта новых локалей
Мы переводим контент с помощью DeepL Pro для черновика первого прохода, после чего редактор-носитель языка вычитывает каждую страницу до публикации. Конвейер выстроен; мы выкатываем язык за языком, чтобы держать качество высоким. Ниже — в том порядке, в котором будем выпускать.
Если вашего языка нет, а вы хотели бы его увидеть — напишите нам через форму обратной связи. Мы расставляем приоритеты по запросам читателей, размеру рынка и нормативной среде.
Дорожная карта локалей
Статус каждой запланированной локали. ✅ = доступна, 🟡 = на редакционной вычитке, ⚪ = в планах.
- ✅
English (корень)
Язык-источник. Каждая статья сначала пишется или заказывается на английском; остальные локали переводятся с этой версии.
- ✅
Polski (/pl/)
Доступна и поддерживается. Все хабовые страницы переведены; новый контент появляется в течение 7 дней после английского оригинала.
- ✅
Русский (/ru/)
Доступна и поддерживается. Все хабовые страницы переведены; новый контент появляется вскоре после английского оригинала.
- 🟡
Deutsch (/de/)
Черновой перевод готов; идёт вычитка носителем языка. Целевой запуск — Q3 2026.
- 🟡
Português (Brasil) (/pt-br/)
Черновик готов; идёт исследование рынка казино-партнёров.
- ⚪
Español (/es/)
В планах на конец 2026 года. Покроет рынки и Испании, и Латинской Америки.
- ⚪
Français (/fr/)
Запланирован на 2027 год. Сначала нужен нормативный контент для Франции.
- ⚪
Italiano (/it/)
Запланирован на 2027 год.