- Közzétéve
- Frissítve
- Tényellenőrzött
Válassza ki a nyelvét
A Roulette.team angolul a gyökérben, lengyelül a /pl/, oroszul a /ru/, koreaiul a /ko/ alatt, dél-afrikai angol kiadásban a /za/, portugálul a /pt/, németül a /de/, magyarul a /hu/, olaszul a /it/ hollandul a /nl/ szlovénul a /sl/ egyszerűsített kínaiul a /zh-hans/ hagyományos kínaiul a /zh-hant/ spanyolul az /es/ finnül a /fi/ és arabul az /ar/ alatt (jobbról balra írva) jelenik meg. Minden kiadás ugyanazokat az ellenőrzési adatokat és módszertant használja — csak a nyelv és a helyi pénznem tér el. További nyelvek fordítási folyamatunkon keresztül érkeznek; az állapotot az alábbi táblázatban találja. Legújabbként a francia változat is elérhető az /fr/ alatt, euróban (€) megadott összegekkel. Csatlakozott egy bolgár kiadás is a /bg/ alatt, euróban (€) megadott összegekkel. A cseh kiadás már elérhető a /cz/ alatt, koronában (Kč).
Elérhető kiadások
-
English (alapértelmezett)
A webhely angol nyelvű változata a gyökérben.
-
Polski
A webhely lengyel változata a /pl/ alatt.
-
Русский
A webhely orosz változata a /ru/ alatt.
-
한국어
A webhely koreai változata a /ko/ alatt.
-
English (South Africa)
Dél-afrikai kiadás a /za/ alatt, randban (R).
-
Português
A webhely portugál változata a /pt/ alatt, euróban (€).
-
Deutsch
A webhely német változata a /de/ alatt, euróban (€).
-
Magyar
A webhely magyar változata a /hu/ alatt, forintban (Ft).
-
Italiano
A webhely olasz változata a /it/ alatt, euróban (€).
-
Nederlands
A webhely holland változata a /nl/ alatt, euróban (€).
-
Slovenščina
A webhely szlovén változata a /sl/ alatt, euróban (€).
-
简体中文
A webhely egyszerűsített kínai változata a /zh-hans/ alatt, dollárban ($).
-
繁體中文
A webhely hagyományos kínai változata a /zh-hant/ alatt, dollárban ($).
-
Español
A webhely spanyol változata az /es/ alatt, euróban (€).
-
Suomi
A webhely finn változata a /fi/ alatt, euróban (€).
-
العربية
A webhely arab változata az /ar/ alatt, jobbról balra írva, dollárban ($).
-
Français
A webhely francia változata az /fr/ alatt, euróban (€).
-
Български
Bolgár kiadás a /bg/ alatt, euróban (€).
-
Čeština
Cseh kiadás a /cz/ alatt, koronában (Kč).
Ütemterv az új nyelvekhez
A tartalmat első körben a DeepL Pro fordítja, majd minden oldalt anyanyelvi szerkesztő ellenőriz a megjelenés előtt. A folyamat kész; nyelvenként adjuk ki a tartalmat, hogy magas maradjon a minőség. Az alábbi sorrendben vezetjük be őket.
Ha hiányzik a nyelve, és szívesen látná — jelezze a kapcsolatfelvételi űrlapon. A prioritásokat az olvasói kérések, a piac mérete és a szabályozási környezet alapján állítjuk fel.
A nyelvek ütemterve
Minden tervezett nyelv állapota. ✅ = elérhető, 🟡 = szerkesztői ellenőrzés alatt, ⚪ = az ütemtervben.
- ✅
English (gyökér)
A forrásnyelv. Minden cikk először angolul készül; a többi nyelv ebből a változatból fordít.
- ✅
Polski (/pl/)
Elérhető és karbantartott. Minden hub-oldal lefordítva; az új tartalom az angol eredeti után 7 napon belül megjelenik.
- ✅
Русский (/ru/)
Elérhető és karbantartott. Minden hub-oldal lefordítva; az új tartalom nem sokkal az angol eredeti után megjelenik.
- ✅
한국어 (/ko/)
Elérhető és karbantartott. Minden hub-oldalt anyanyelvi fordító készített; az összegek koreai vonban (₩).
- ✅
English (South Africa) (/za/)
Elérhető és karbantartott. Az angol tartalom a dél-afrikai piacra igazítva; az összegek randban (R).
- ✅
Português (/pt/)
Elérhető és karbantartott. A hub-oldalak és játékútmutatók a portugál piacra lefordítva; az összegek euróban (€).
- ✅
Deutsch (/de/)
Elérhető és karbantartott. A hub-oldalak és játékútmutatók a német piacra lefordítva; az összegek euróban (€).
- ✅
Magyar (/hu/)
Elérhető és karbantartott. A hub-oldalak és játékútmutatók a magyar piacra lefordítva; az összegek forintban (Ft).
- ✅
Italiano (/it/)
Elérhető és karbantartott. A hub-oldalak és játékútmutatók az olasz piacra lefordítva; az összegek euróban (€).
- ✅
Nederlands (/nl/)
Elérhető és karbantartott. A hub-oldalak és játékútmutatók a holland piacra lefordítva; az összegek euróban (€).
- ✅
Slovenščina (/sl/)
Elérhető és karbantartott. A hub-oldalak és játékútmutatók a szlovén piacra lefordítva; az összegek euróban (€).
- ✅
简体中文 (/zh-hans/)
Elérhető és karbantartott. A hub-oldalak és játékútmutatók anyanyelvi fordításban; az összegek amerikai dollárban ($).
- ✅
繁體中文 (/zh-hant/)
Elérhető és karbantartott. A hub-oldalak és játékútmutatók anyanyelvi fordításban, tajvani–hongkongi nyelvhasználattal; az összegek amerikai dollárban ($).
- ✅
Español (/es/)
Elérhető és karbantartott. A hub-oldalak és játékútmutatók a spanyol piacra fordítva; az összegek euróban (€).
- ✅
Suomi (/fi/)
Elérhető és karbantartott. A hub-oldalak és játékútmutatók a finn piacra fordítva; az összegek euróban (€).
- ✅
العربية (/ar/)
Elérhető és karbantartott. Modern irodalmi arab, országtól függetlenül; a webhely első jobbról balra írt kiadása. Az összegek dollárban ($).
- ✅
Français (/fr/)
Élesben, folyamatos karbantartással. A gyűjtőoldalak és a játékútmutatók a francia nyelvű piacra fordítva; az összegek euróban (€).
- ✅
Български (/bg/)
Megjelent és karbantartott. A hub-oldalak és a játékútmutatók a bolgár piacra fordítva; az összegek euróban (€).
- ✅
Čeština (/cz/)
Megjelent és karbantartott. A hub-oldalak és a játékútmutatók a cseh piacra fordítva; az összegek koronában (Kč).
- 🟡
Português (Brasil) (/pt-br/)
Az első fordítás kész; a kaszinópartnerek piackutatása folyamatban.