Roulette.team Енциклопедиянаигрите

Избери своя език

Roulette.team излиза на английски в корена, на полски под /pl/, на руски под /ru/, на корейски под /ko/, в южноафриканското издание на английски под /za/, в португалското под /pt/, в немското под /de/, в унгарското под /hu/, в италианското под /it/, в нидерландското под /nl/, в словенското под /sl/, в изданието на опростен китайски под /zh-hans/, в онова на традиционен китайски под /zh-hant/, в испанското под /es/, във финското под /fi/, в арабското под /ar/ (писмо отдясно наляво) и във френското под /fr/. Всички издания споделят едни и същи проверени данни и една и съща методология: сменят се само езикът и местната валута. А от съвсем скоро има и българско издание под /bg/, със суми в евро (€).

Локализация

Налични издания

Пътна карта на новите езикови версии

Всяка страница се пише от редактор носител на езика и минава през редакторска проверка преди публикуване. Процесът е в ход; публикуваме езиковите версии една по една, за да държим качеството високо. По-долу те са в реда на публикуване.

Ако твоят език не е в списъка и би искал да го видиш сред изданията ни, кажи ни го през формата за контакт. Приоритизираме според заявките на читателите, размера на пазара и регулаторната среда.

Пътна карта на езиците

Състояние на всяка предвидена езикова версия. ✅ = публикувана, 🟡 = в редакторска проверка, ⚪ = планирана.

  1. English (корен)

    Език източник. Всяка статия се пише или възлага първо на английски; останалите версии превеждат оттам.

  2. Polski (/pl/)

    Публикувана и поддържана. Всички хъб страници преведени; новото съдържание идва до 7 дни след английския оригинал.

  3. Русский (/ru/)

    Публикувана и поддържана. Всички хъб страници преведени; новото съдържание идва скоро след английския оригинал.

  4. 한국어 (/ko/)

    Публикувана и поддържана. Всички хъб страници преведени от носител на езика; сумите са в корейски вони (₩).

  5. English (South Africa) (/za/)

    Публикувана и поддържана. Съдържание на английски, пригодено за южноафриканския пазар; суми в ранди (R).

  6. Português (/pt/)

    Публикувана и поддържана. Хъб страници и ръководства за игри, преведени за португалския пазар; суми в евро (€).

  7. Deutsch (/de/)

    Публикувана и поддържана. Хъб страници и ръководства за игри, преведени за немския пазар; суми в евро (€).

  8. Magyar (/hu/)

    Публикувана и поддържана. Хъб страници и ръководства за игри, преведени за унгарския пазар; суми във форинти (Ft).

  9. Italiano (/it/)

    Публикувана и поддържана. Хъб страници и ръководства за игри, преведени за италианския пазар; суми в евро (€).

  10. Nederlands (/nl/)

    Публикувана и поддържана. Хъб страници и ръководства за игри, преведени за нидерландския пазар; суми в евро (€).

  11. Slovenščina (/sl/)

    Публикувана и поддържана. Хъб страници и ръководства за игри, преведени за словенския пазар; суми в евро (€).

  12. 简体中文 (/zh-hans/)

    Публикувана и поддържана. Хъб страници и ръководства за игри, преведени от носител на езика; суми в щатски долари ($).

  13. 繁體中文 (/zh-hant/)

    Публикувана и поддържана. Хъб страници и ръководства за игри, преведени от носител на езика с тайванската и хонконгската норма; суми в щатски долари ($).

  14. Español (/es/)

    Публикувана и поддържана. Хъб страници и ръководства за игри, преведени за испанския пазар; суми в евро (€).

  15. Suomi (/fi/)

    Публикувана и поддържана. Хъб страници и ръководства за игри, преведени за финландския пазар; суми в евро (€).

  16. العربية (/ar/)

    Публикувана и поддържана. Съвременен стандартен арабски, без обвързване с конкретна държава; първото издание на сайта, изписано отдясно наляво. Суми в долари ($).

  17. Français (/fr/)

    Публикувана и поддържана. Хъб страници и ръководства за игри, преведени за франкофонския пазар; суми в евро (€).

  18. Български (/bg/)

    Публикувана и поддържана. Хъб страници и ръководства за игри, преведени за българския пазар; суми в евро (€).

  19. 🟡

    Português (Brasil) (/pt-br/)

    Първата чернова е готова; проучването на пазара за партньорски казина е в ход.

Чести въпроси

Защо английският е езикът по подразбиране?
Заради международния обхват. Търсачките на английски носят трафик от всички пазари, които покриваме. Полските и руските читатели идват по преки връзки и през префиксите /pl/ и /ru/: не ги пренебрегваме, а само ги насочваме по техния префикс.
Автоматични ли са преводите?
Не. Всяка езикова версия се пише от редактор носител на езика и минава през редакторска проверка преди публикуване. Не публикуваме суров машинен изход. Методологията е описана на страницата за това как оценяваме.
Как да сменя езика, докато чета страница?
Натисни иконата на глобуса в горния десен ъгъл (или онази в долния колонтитул). Избери език и ако преводът съществува, ще се озовеш на същата страница в тази езикова версия; ако не — на началната страница на въпросната версия.

Свързано

Избери своя език